Tout commence durant l'été 1946, dans un petit village anglais. Madeleine et Grace ont quinze ans et sont jumelles. Impossible de les distinguer, si ce n'est par la couleur d'un ruban dans leurs cheveux ! Elles font tout ensemble, aiment les mêmes choses, le même garçon, le beau Colin. Quand Grace meurt dans un accident, Madeleine, ne sachant comment survivre sans sa jumelle, décide de s'effacer et de prendre l'identité de la défunte sans le dire à personne. Est-ce une façon d'échapper au chagrin ? Ce lourd secret, comme un aimant, fait resurgir les fantômes du passé¿Lorsqu'on apprend que le village va être englouti par la construction d'un barrage dans la vallée, la mémoire se fait encore plus vive, les secrets encore plus difficiles à contenir. Les histoires se croisent, la parole libère. Madeleine va devoir apprendre à vivre sans sa sœur, à se construire une identité, à devenir une jeune femme capable d'aimer, capable d'être enfin elle-même.