En 1905, dans le petit village de Cerbère, à la frontière franco-espagnole, le passage des marchandises des trains ibériques dans les trains français a donné naissance à un métier atypique et essentiellement féminin : transbordeuse d'oranges.

C'est la voie qu'a choisie la jeune Rosette Ribéra. Dans l'animation fiévreuse de la gare, elle va rencontrer l'amitié, avec la jeune Espagnole Amparo, et l'amour, en la personne de Jacques, le fils du patron. Mais, alors que s'ouvre une période de lutte syndicale, cet amour est-il possible ? Dans la tourmente d'une grève qui divise le village, Rosette, déchirée entre sa loyauté envers ses camarades de travail et son amour pour Jacques, devra choisir son camp... Quelle que soit sa décision, sa vie ne sera plus jamais la même.