« Eussiez-vous oublié toute prière, vous savez encore celle-là. Abrégé de tout l'Évangile", le Notre-Père, prié et vécu, engendre les attitudes premières dont tout le reste dépend. Source de sainteté, il inaugure sur la terre ce qui se consomme au ciel. Ces versets si proches de notre coeur — lien entre tous ceux qui se réclament du Christ, trésor de l'humanité qui croit ou qui cherche —, nous allons donc les commenter cette année. Nous constaterons que l'essentiel de notre destin personnel se trouve là exprimé. Et parce que le premier mot et le dernier mot de ce destin sont ceux de toute l'aventure humaine, de dimanche en dimanche nous serons pris à la gorge par quelques-uns des problèmes que posent la vie et la mort des hommes d'aujourd'hui. » [Ambroise-Marie Carré, o.p.] « Le père Carré avait l'intelligence de la foi. Les mots des plus habituelles prières devenaient neufs quand il les prononçait il en exprimait le sens comme d'un fruit ouvert » [Maurice Druon] C'est le suc de la lecture, de l'étude, de la méditation — « l'élargissement quasi infini de notre dialogue avec Dieu » — de la prière dictée par Jésus que distillent ces douze conférences prononcées à Notre-Dame de Paris en 1964-1965.

--

‘Even if you forget all other prayers, you will still have that one. A "brief synopsis of the whole gospel", the Lord's prayer, beginning with the words ‘Our Father', prayed and lived, engenders initial attitudes on which everything else depends. A source of piety, it inaugurates on Earth what is consummated in heaven. This year, we will comment these verses, so near to our hearts - a link between all those who profess Christ, a treasure of humanity, faithful or seeking. We will observe that the essence of our personal destiny is there, written down. And because the first and last words of that destiny are those of the whole human adventure, from Sunday to Sunday we are put to the test of problems which the lives and deaths of men pose today.' [Ambroise-Marie Carré, o.p.] ‘Father Carré possessed the intelligence of faith. The words of the most familiar prayer became new when he uttered them he revealed their meaning as though slicing open a piece of fruit' [Maurice Druon] This is the essence of the reading, study and meditation — ‘the almost infinite extension of our dialogue with God' - of the prayer taught to us by Jesus distilled in these twelve conferences given at Notre-Dame de Paris in 1964-1965."