Quel rôle joue la lecture de la Bible dans nos prises de position éthiques ? La réflexion morale a-t-elle besoin de la recherche biblique ? Le travail des moralistes aide-t-il à mieux interroger la Bible pour découvrir la volonté de Dieu dans le monde actuel ? Comment les théologiens comprennent-ils les rapports entre l'Écriture et la vie morale ? Une équipe d'enseignants de l'Institut catholique de Paris aborde ces questions dans un esprit de dialogue. Ils commencent par revisiter l'histoire récente de l'intérêt croisé des biblistes pour la morale et des moralistes chrétiens pour la Bible. Puis ils évaluent concrètement la part de la Bible et de la réflexion morale dans une étude de cas sur l'accueil des étrangers en Europe qui constitue la grande originalité de cet ouvrage. Ils analysent enfin, d'un point de vue théologique, à quelles conditions les recherches en Bible et en morale peuvent s'enrichir mutuellement et produire des résultats communs.

--

What role does our reading of the Bible play in the development of our ethical positions? Does moral reflection require biblical research? Does the work of moralists help us to examine the Bible, in order to discover God's will in today's world? How do theologians understand the rapport between the Scriptures and moral life? A team of teachers from the Institut Catholique de Paris approach all these questions in a spirit of dialogue. They begin by recalling a recent exchange of interests: that of biblical scholars for morals and Christian moralists for the Bible. Then they measure the parts played by the Bible and moral reflection in a case study that looks at the welcome foreigners receive in Europe. This concrete application constitutes the book's great originality. In conclusion they analyse, from a theological point of view, the conditions under which Biblical and moral research can be mutually enriching, and produce common results.