« Il fait – 40 °C et il est 11 heures.
Encore six minutes, et c’est à nous.
— Du calme, les chiens !
Il va falloir maîtriser cette incroyable énergie, celle de quatorze boules de muscles capables d’arracher un traîneau de plus de cent cinquante kilos comme s’il s’agissait d’une plume…
— Three. Two. One. Go !!! »

Nicolas Vanier est prêt à relever le défi de la Yukon Quest, la course de chiens de traîneaux la plus difficile au monde.
12 jours, 1 600 kilomètres à travers le Grand Nord américain.
Étapes interminables, fatigue et températures glaciales : autant de pièges qui jalonnent cette nouvelle odyssée.
L’aventurier de l’extrême et ses quatorze chiens arriveront-ils au bout du voyage ?