Arsène Lagriffe à la rescousse ! Parti à la recherche du pirate Frank Hameçon coincé sur une île déserte, le chat policier apprend l'existence d'un mystérieux trésor. Mais il n'est pas seul sur le coup : le Capitaine Black Barbe est prêt à tout pour s'emparer du butin...