En une quarantaine de petits chapitres évoquant les figures de nombreux martyrs de tous les temps et de toutes les régions du monde, Paul-Dominique Marcovits dresse le portrait du croyant, souvent en butte à l'épreuve, qui, malgré les obstacles, voire les menaces de toutes sortes, cherche à vivre de Dieu jusqu'au bout, tout en aimant ce monde et en servant les autres. Il invite le lecteur à fixer d'abord son regard sur le mystère du Christ, « roi des martyrs ». Puis il le conduit, de témoin en témoin, à approfondir les caractéristiques de la vie et du témoignage des chrétiens : en effet, répondant à un appel personnel, les martyrs sont libres, responsables et joyeux tentés, ils pardonnent approchant de l'abîme, ils entrent dans la paix établis sur l'eucharistie, ils témoignent du Christ et portent une riche et discrète fécondité... Ils sont tous là, connus et moins connus, béatifiés ou non, frères et soeurs dans la foi, nous montrant l'étroit et large chemin de la vie : Joseph, fils de Jacob, le septième frère du livre des Maccabées, Étienne et Félicité, Thomas More et Paul Miki, Maximilien Kolbe et Edith Stein, les moines de Tibhirine et Pierre Claverie, le cardinal Nguyen Van Thuan... et quelques non-chrétiens qui ne dénotent pas dans ce cortège du courage, de la profondeur et de la liberté, comme, par exemple, Gandhi ou Etty Hillesum. Un vrai petit traité de vie chrétienne autour d'une multitude de témoins.

--

In about forty short chapters that speak of martyrs throughout the centuries and throughout the world, Paul-Dominique Marcovits brushes a portrait of the believer, who often has to face ordeals. Yet, in spite of the obstacles and all the threats, who tries to live with God right to the end, while loving the world and serving others. Firstly, he invites the reader to fix his gaze on the mystery of Christ, ‘king of all martyrs'. Then he leads us, from testimony to testimony, to a deeper knowledge of the characteristics of Christian life and witness: martyrs, who respond to a personal calling, are in fact free men and women, responsible and joyous tempted, they forgive on the verge of the abyss, they enter into peace confirmed in the Eucharist, they bear witness to Christ and transmit a rich and discreet fecundity... They are all there, the famous and the lesser known, beatified or not, brothers and sisters in faith, showing us the broad and narrow paths to life: Joseph, son of Jacob, the seventh brother in the Book of Maccabees, Stephen and Felicity, Thomas More and Paul Miki, Maximilien Kolbe and Edith Stein, the monks of Tibhirine and Pierre Claverie, Cardinal Nguyen Van Thuan... and some non-Christians who are not out of place in this procession of courage, profound spirituality and freedom, like Gandhi or Etty Hillesum for example. An authentic treatise on Christian life with a multitude of witnesses.