PRIX A NE PAS CHANGER A la lecture, certains passages du texte biblique surprennent, étonnent, scandalisent parfois. La présence de ces textes rappelle que la révélation se situe dans l'histoire. Elle n'est pas étrangère à la culture de l'époque où elle a été proclamée, puis écrite. Elle s'exprime dans une langue qui demande à être traduite dans celle d'aujourd'hui. L'auteur s'intéresse ici à seize textes de l'Ancien Testament et quatorze du Nouveau qui peuvent poser question aux lecteurs d'aujourd'hui. Si ces passages ne sont pas les seuls dans ce cas, la découverte des diverses façons possibles de les lire aidera à accueillir bien d'autres épisodes déconcertants du texte biblique. Xavier de Chalendar, prêtre à Paris, anime des groupes d'étude sur la Bible. Il est l'auteur de nombreux ouvrages, dont, aux Éditions Salvator, 100 prières inspirées de l'Évangile (2007), Ils ont vu Jésus. 50 personnages de la Bible (2008), Éclatantes Ténèbres. Le mal et le malheur dans la Bible (2009) et 100 prières inspirées des Psaumes (2009).