Ça y est, agent Lou fait partie de la police! Avec Plume, son chien renifleur, ils sont prêts à arrêter tous les bandits de Noisette Ville! Mais le capitaine Roger va lui confier une première mission surprenante:  Retrouver un doudou perdu! Agent Lou va tout faire pour réussir. Va-t-elle y arriver? La mission s'avère plus difficile que prévu...