Miguel c'est moi, la petite voix venue de loin
Par Laurence Afano
ISBN 2-930182-87-3
Prix public : 9,90 ?
32 pages couleurs au format 21 x 19,5 cm.
Couverture cartonnée.
Niveau de lecture : à partir de 3 ans.

Il était une fois un papa et une maman qui étaient très tristes d'être un papa et une maman sans enfant. Jusqu'au jour où, par une nuit d'insomnie. Miguel est l'histoire d'un enfant venu de loin qui adopte ses parents.

Laurence Afano est née le 2 février 1972 à Auvelais, en Belgique.
Diplômée en Arts plastiques à l'Institut Saint-Luc de Bruxelles en 1993, elle poursuit son parcours aux Arts décoratifs de Strasbourg, section "communication", dans l'atelier de Claude Lapointe.
Dès 1995, elle est éditée chez Rainbow Grafics ; elle collabore ensuite avec les éditions Mijade, Grasset, Flammarion et Lito. Ses livres sont traduits en Finlande, au Japon, au Brésil, en Espagne, en Croatie, en Allemagne, aux Pays-Bas et en Corée.
Laurence Afano travaille également pour la presse et réalise des travaux graphiques pour différents organismes. Ses illustrations ont été fréquemment exposées en Belgique comme en France.
Depuis 1995, elle anime des ateliers d'illustration aux B'ateliers (Centre culturel régional, théâtre de Namur) et rencontre régulièrement ses lecteurs dans les écoles ou les bibliothèques de Belgique et de France.
En 1999, elle crée, avec l'aide de quelques autres "résistants", l'AILE, une a.s.b.l. qui regroupe les Auteurs et Illustrateurs de Livres pour Enfants en Belgique. Cette association a pour but de favoriser les échanges entre les créateurs et leur public et d'apporter un travail de réflexion autour du livre.
Laurence vit à Liège avec son mari et ses deux enfants.

Ouvrages publiés :
Une couronne pour Guillaume (Mijade, 1996)
Rouletapir le petit détective (Grasset, 1996)
Merci (Flammarion, 1997)
La croisière de Rouletapir (Grasset, 1997), prix du Salon du Livre maritime
S'il vous plaît (Lito, 1998)
Bienvenue (Lito, 1999)
Rouletapir et l'Orient-Express (Grasset, 1999)
Estelle de Salm et la Macrale (Mols, 2000)
Collection de huit albums "Jean et Lola" (Lito)
Miguel c'est moi (Alice Jeunesse, 2003)
L'Agenda de Papa (Grasset Jeunesse, 2004)
Avec mon petit frère que j'aime (Le Rocher, 2005)
Où es-tu parti ? (Alice Jeunesse, à paraître en 2006)