L'automne est là et maman écureuil a tricoté un pull-over rouge pour chacun de ses enfants. Chaudement vêtus, les petits écureuils quittent leur maison dans l'arbre pour une promenade dans les bois transfigurés, où tout est devenu rouge, comme eux! Infatigables et curieux de tout, les trois petits écureuils rentreront chargés d'images merveilleuses.