Depuis 1967, date de la généralisation de la langue française dans la célébration de l'Office Divin, la Commission Francophone Cistercienne (CFC), organe de formation des moines et moniales francophones auquel participent de nombreux auteurs de textes et de musiques, n'a cessé de travailler pour que rien ne soit préféré à l'oeuvre de Dieu selon la demande explicite de la Règle de saint Benoît. Le 50e anniversaire de la promulgation de la Constitution conciliaire Sacrosanctum Concilium, le 4 décembre 1963, a été l'occasion pour la CFC de proposer une relecture du travail accompli. Quelle fut la . part des moines . dans cet immense labeur ? C'est à cette vaste question que répondent les dix contributions du Colloque tenu au Collège des Bernardins. Le titre Liturgie et vie spirituelle donne aux différentes interventions une dimension qui peut rejoindre tout chrétien. La présence de nombreux prêtres diocésains, religieuses apostoliques et laïcs engagés dans la pastorale a montré que le sujet ne concernait pas que les moines et moniales mais bien tout chrétien désireux de vivre pleinement la grâce de son baptême.