« À l'image et à la ressemblance de Dieu » est un recueil d'études que Vladimir Lossky a repris et coordonné à la veille de sa mort. Il constitue donc le dernier état de sa pensée théologique. L'auteur réexamine, avec beaucoup de nuances, les positions classiques de l'Orthodoxie : l'expression de la vérité, la Tradition, la signification de la conciliarité et de la catholicité de l'Église, le rôle du Saint-Esprit dans l'ecclésiologie et dans la spiritualité. Fidèle à l'esprit des Pères de l'Église, il met en place les fondements d'une anthropologie et renouvelle la théologie de l'image de Dieu. Il précise « la notion théologique de la personne humaine » sans oublier « les implications anthropologiques du dogme de l'Église », ni les problèmes eschatologiques. Sans hésiter à engager une véritable « disputatio » avec les auteurs latins comme Augustin, Anselme de Cantorbéry ou Thomas d'Aquin, l'auteur retrace, dans une approche apophatique, toute l'histoire du salut où Dieu vient à la rencontre de l'homme et l'élève jusqu'à son intimité divine. Le présent ouvrage de Vladimir Lossky reste, avec son « Essai sur la théologie mystique de l'Église d'Orient », une référence incontournable de la théologie du XXe siècle.

--

‘A l'image et à la ressemblance de Dieu' is a collection of studies resumed and coordinated by Vladimir Lossky shortly before his death, therefore constituting his theological thinking in its ultimate form. The author meticulously re-examines the classic Orthodox stances: the expression of the truth, Tradition, the significance of the Church's conciliatoriness and catholicity, and the role of the Holy Spirit in ecclesiology and spirituality. Faithful to the spirit of the Fathers of the Church, he lays the foundations of an anthropology and revives the theology of the image of God. He clarifies ‘the theological notion of human dignity' without forgetting ‘the anthropological implications of Church dogma' or eschatological problems. Unafraid to engage in a veritable ‘disputatio' with Latin writers such as Augustine, Anselm of Canterbury or Thomas Aquinas, employing an apophatic approach, the author retraces the entire history of Salvation whereby God comes forward to meet man and elevates him to His Divine Presence. This book by Vladimir Lossky constitutes, with his ‘Essay on the mystic theology of the Eastern Church', an indispensable reference for 20th century theology.