Sous un titre paradoxal, et comme une réponse provocante aux esprits trop prompts à n'y voir que des contraires irréconciliables, cet ouvrage présente le travail d'un spécialiste de la question, immergé dans le milieu soufi par ses recherches et par son insertion géographique, et préoccupé de mettre en évidence les liens qu'il constate. Certes, on ne fera pas que les grands dogmes du christianisme soient admis par une religion qui lui est largement postérieure et qui en récuse la vision trinitaire. Mais qui a jamais songé, sinon les fanatiques, à abolir la diversité ? Ne pourrait-on augurer une perspective de dialogue au niveau le plus spirituel, en oeuvrant pour une paix fondée sur la connaissance réciproque des différences ? Interrogeant pour la première fois les relations qu'entretiennent soufisme, mystique musulmane et christianisme, Alberto Ambrosio ne perd jamais de vue le parallèle entre ces deux spiritualités monothéistes dont l'une, l'orientale, a vu pousser à l'extrême sa ritualisation.