Toujours à la recherche de nouvelles Dragon Balls sur la planète Namek, Sangohan et Krilin vont devoir affronter l'horrible Freezer et ses sbires en attendant l'arrivée de Sangoku.
Mêlant admirablement l'humour et l'action, Toriyama continue de séduire petits et grands grâce à cette formidable saga.