La guérison concerne tout le monde mais n'appartient à personne. Elle est bienfaisante mais mystérieuse. Elle oblige les chrétiens à considérer le corps comme lieu de manifestation du salut. Alors que la société vénère le corps jeune, beau, performant et tente d'exclure les corps non conformes, la foi montre le corps comme un mode d'accueil de la vulnérabilité. L'Église se souvient qu'elle reçoit le salut d'un corps qui n'a pas guéri, le corps crucifié du Christ. À la lumière de la croix, l'eucharistie et l'onction des malades apparaissent comme les sacrements qui entourent le corps, voué à la mort et promis à la résurrection. L'Église s'identifie au corps du Christ, corps social en perpétuelle restauration. Dans cet essai fondamental sur la guérison des corps, Christelle Javary n'exclut aucun aspect du phénomène tel qu'il se présente aujourd'hui pour les chrétiens : une passionnante relecture de l'Évangile, mais aussi une analyse des guérisons miraculeuses à Lourdes, des phénomènes de guérisons dans les groupes de prière charismatiques, du rapport entre maladie et péché, guérison et grâce dans la guérison intérieure, du statut du corps dans la liturgie.

--

Healing concerns everyone but belongs to no one. Both beneficial and mysterious, it obliges Christians to consider the body as a place where redemption may be manifested. While society worships the young, beautiful and healthy body, tending to reject those that do not conform to these ideals, faith shows the body to be a means of accepting vulnerability. The Church remembers that we received salvation from a body that never healed: the crucified body of Christ. In the light of the cross, the Eucharist and the unction of the sick are revealed as sacraments that surround the body, destined to die with the promise of resurrection. The Church identifies with Christ's body, a social body in constant rebirth. In this fundamental essay about the healing of the body, Christelle Javary covers every aspect of the phenomenon for Christians today: a fascinating new reading of the Gospel, but also an analysis of miraculous healing at Lourdes, the phenomenon of healing in charismatic prayer groups, the relation between sickness and sin, between healing and grace in the case of inner healing and the status of the body in liturgy.