Fan Zeng a toujours été fasciné par la figure traditionnelle du vieux sage accompagné d'un enfant. Les oeuvres rassemblées dans ce magnifique album mêlent ainsi Lao-Tseu, Tchouang-Tseu, Bodhidharma et des enfants pleins de vie. Roches, plantes et animaux deviennent aussi des personnages à part entière. Les commentaires de Cyrille Javary, spécialiste des traditions chinoises, permettent de mieux appréhender les oeuvres en décryptant le rôle du trait et en proposant de nombreuses anecdotes et autres éclairages historiques autour des personnages présentés.