Crack prend son travail de gardien de ferme très à coeur : il houspille les animaux pour qu'ils travaillent toujours plus, toujours plus vite. Il y a un animal qui le rend fou : Tagada, la tortue ! Elle est lente, mais lente... Tagada le met au défi : «Chiche que je gagne la course contre toi!» Avec la complicité des autres animaux, Tagada va donner une belle leçon de modestie à Crack. Car quand on a plein d'amis, on peut jouer un joli tour à celui qui mérite une bonne leçon. Humour et amitié sont les points forts de cette revisite du lièvre et de la tortue.