Comment l'Oratoire contribue-t-il à la mise en oeuvre des décisions du concile de Trente ? À la demande réitérée de plusieurs évêques, Bérulle participe à la réforme du clergé diocésain. Il envoie des Oratoriens pour prêcher l'avent, le carême et aussi des Missions. Appréciés, ces prêtres ouvrent la voie aux fondateurs des maisons de Dijon, de Saint-Magloire à Paris, de Salins, de Chalon-sur-Saône, de Niort... et des collèges de Montbrison, du Mans, de Saumur, Beaune, Nantes... Bérulle, avec prudence et psychologie, choisit selon leurs compétences des oratoriens pour mener à bien différents projets. Il envoie même à l'hôpital de Madrid les frères Gault ! Louis XIII charge Bérulle d'instruire en cour de Rome la dispense en vue du mariage de sa soeur Henriette avec Charles Ier d'Angleterre. Bérulle doit alors faire preuve d'une rare patience et d'une grande sollicitude pour faire face, lors de la ratification des articles, aux rebondissements et aux longueurs imposées tant par le pape Urbain VIII que par les cours royales de France et d'Angleterre. Bérulle, aumônier d'Henriette d'Angleterre, se montre auprès d'elle un directeur spirituel qui l'encourage de ses conseils avisés en son nouveau royaume d'accueil. Comme dans les précédents volumes de la « Correspondance », celui-ci nous offre le portrait d'un homme qui sut être à la fois un diplomate discret et efficace, un fin négociateur et un prêtre d'une grande spiritualité.