En rendant aux langues modernes et vivantes leurs lettres de noblesse dans la liturgie de l'Église, le Concile a ouvert aux poètes les portes de celle-ci. Didier Rimaud fut un des meilleurs. Beaucoup de ses oeuvres qui ont été mises en musique par plusieurs compositeurs (Jacques Berthier, Joseph Reveyron, Marcel Godard, Roger Calmel) ont nourri et nourrissent encore la prière des communautés chrétiennes. Rassemblés en trois volumes, « Anges et grillons », « À force de colombe » et « À l'enseigne de Pâque », ses chants et poèmes sont présentés comme des invitations à la prière privée et communautaire. Chaque volume contient plusieurs tables utiles pour les responsables et animateurs de la liturgie (table des usages liturgiques, table des thèmes, table alphabétique).

--

By conferring nobility on contemporary living tongues through their integration into Church liturgy, the Council opened the doors to the latter. Didier Rimaud ranked among the finest. Many of his works which have been set to music by various composers (Jacques Berthier, Joseph Reveyron, Marcel Godard, Roger Calmel) have nourished the prayer of Christian communities and continue to do so. Grouped together in three volumes, ‘Anges et grillons', ‘A force de colombe' and ‘A l'enseigne de Pâques', his songs and poems are presented for use as both private and communal prayer. Each volume contains several useful tables for those in charge of or leading the liturgy (a table of liturgical uses, a thematic table, an alphabetical table).