« À vous les femmes, il revient d'être sentinelles de l'invisible. » [Jean-Paul II, Lourdes, 15 août 2004]. Depuis la nuit des temps, Ève, la première femme, notre mère à tous, à qui nous devons tous la vie, a été chargée du poids insurmontable du péché originel. Et cela, à cause d'une mauvaise interprétation du texte biblique du jardin d'Éden. Henri Tisot, fort de ses quarante années d'études bibliques, a décelé l'erreur fatale. Il s'agit de « la plus flagrante erreur judiciaire » dont les hommes des trois religions abrahamiques ont tous tiré profit, que ce soit les juifs, les chrétiens ou les musulmans. Ce livre a pour seul but de réhabiliter Ève, que l'on a honteusement salie depuis la création du monde, et Henri Tisot émet le souhait que de nombreuses femmes s'emparent de ces pages en vue de s'émanciper définitivement de la pression masculine qui s'exerce toujours sur elles dans notre société dite moderne. Ce livre est par ailleurs truffé de nombreuses et étonnantes révélations. Henri Tisot avoue : « Je n'ai pas écrit ce livre, c'est le livre qui m'a écrit. » Et Brigitte Bardot déclare dans sa préface : « Henri est un apôtre, un visionnaire qui tente de transmettre la bonne parole dans un monde de sourds. » « J'aime Brigitte Bardot, avoue Henri Tisot. Elle a été à elle toute seule l'image de la création divine. Elle aurait pu figurer idéalement la femme originelle. Ne nous y trompons pas, à travers la défense des animaux, ce sont les humains qu'elle défend aujourd'hui. »

--

‘To you, women, falls the task of being sentinels of the Invisible!' [John-Paul II, Lourdes, 15 August 2004]. Since the beginning of time, Eve, the first woman and mother to us all, to whom we owe our lives, has been carrying the unbearable weight of the original sin. And all because of a misinterpretation of the biblical text describing the events in the Garden of Eden. Henri Tisot, with forty years of bible study behind him, has found the fatal error. It is the ‘most flagrant miscarriage of justice' that has ever benefited men of the three Abrahamic religions: Jews, Christians and Muslims. The aim of this book is to repair that injustice to Eve, shamefully marked since the creation of the world. Henri Tisot expresses the desire that many women should read these pages in order to free themselves, for once and all, of masculine domination which still weighs on them, even in our so-called modern society. This book is full of astonishing revelations. Henri Tisot confesses: ‘I did not write this book, the book wrote me.' And Brigitte Bardot says in the preface: ‘Henri is an apostle, a visionary who is trying to transmit the Word to a deaf world.' For his part, Henri Tisot admits, ‘I have great affection for Brigitte Bardot. All alone, she incarnated the image of divine creation. She could be an ideal representation of the original woman. Don't be misled through her defence of animals, she is really defending human beings today'.