Ce tome II étudie la deuxième partie du grand «recueil salomonien» (chap. 19 -22), puis les Paroles des Sage" (22 - 24). Le deuxième "recueil des proverbes de Salomon" (25 - 29) et enfin les deux derniers petits recueil de Proverbes regroupés aux chapitres 30 et 31, sous les titres de "Paroles d'Agour", "Proverbes numériques", "Paroles de Lemouel" et le fameux "poème sur la Femme énergique". Il en propose une traduction nouvelle, accompagnée de notes techniques et d'un commentaire plus homélitique. Comme dans le tome I, les auteurs expliquent les Proverbes bibliques par eux-mêmes, sans vouloir à toutes forces y retrouver le message traditionnel de la Tora et des Prophètes, mais au contraire en faisant ressortir ce que ce courant peut avoir de différent des autres courants bibliques."