Aujourd'hui, pour la première fois, Apolline sera gardée par Cécile. Elle n'est pas vraiment d'accord et, malgré les efforts de Cécile, pas très coopérative. Heureusement, Cécile a une surprise pour Apolline : un bébé dort dans la chambre. Apolline est fascinée par ce bébé, au point de ne plus vouloir quitter la maison de Cécile. Mais il faut quand même rentrer, et c'est bien sûr Doudou qui jouera le rôle du bébé...