Alain Arnoux, auteur de cet ouvrage, a traduit avec une profonde humanité et spiritualité ces passages. Je souhaite que pour vous, lecteur ou lectrice, chacune de ces pages écrites, chacune des photos qui les accompagnent soient signes de la présence du temps de l'Esprit. Souffle ténu ou souffle puissant, silence ou parole suivant les circonstances de nos vies, II est là. C'est la promesse de Jésus faite à ses disciples, d'être avec nous pour tous les passages de nos vies ""Je suis avec vous tous les jours, jusqu'à la fin des temps"". Promesse que nous pouvons relire à travers ces pages et dont nous pouvons découvrir ou redécouvrir la réalité. Colette Chanas, rédactrice en chef de Réveil
Cet ouvrage a été réalisé en 1998 à l’occasion du 50ème anniversaire du journal Réveil qui est à l’origine de la maison d’édition Olivétan. La majorité des textes de cet ouvrage ont été publiés dans ses colonnes.